User settings UI does not update when configuration changes

[kschaab]

Does this issue occur when all extensions are disabled?: Yes

Version: 1.96.2 (Universal)
Commit: fabdb6a
Date: 2024-12-19T10:22:47.216Z
Electron: 32.2.6
ElectronBuildId: 10629634
Chromium: 128.0.6613.186
Node.js: 20.18.1
V8: 12.8.374.38-electron.0
OS: Darwin arm64 24.2.0

Steps to Reproduce:

1. Implement configuration change handler for a configuration value that will update a configuration value dynamically (so that when the user has the user settings window open a configuration value will update)
2. Update a configuration value in the user settings UI that will trigger an update to a setting while the user settings window is opened and focused.

Note that the UI will become stale. If the UI loses focus it will update but it will not update as long as the UI is focused.